Ну вы же не ударите человека в очках...
А в пятницу мне предстоит вытряхнуть на свет божий все когда-либо полученные неизвестно какими путями познания в английском. Ибо родная контора возжелала обучить всех, кто на это подпишется, басурманскому языку и сейчас идет отделение агнцев от козлищ тестирование с целью узнать, в какую группу кого запихнуть. Самое неприятное в этом, что лично автору этих строк предстоит демонстрировать уровень своих знаний в одной обойме с непосредственным начальством. Посему здравый смысл, подсказывающий не особо демонстрировать определенное превосходство (слышал я, как некоторые из их на данной мове пытаются объясняться), борется с желанием показать, какой я неординарно-образованный (весьма, скажем так, неординарно: фраза "я предпочитаю кофе чаю" вызовет у меня серьезные затруднения, тогда как статья об уровне эффективности какого-нибудь оборудования на пилотируемом космическом аппарате будет вполне понятна). Впрочем, зная себя, могу заранее предсказать, что здравый смысл окажется в проигрыше.